2006年 12月 29日
韓国ドラマ「フルハウス」
韓国ドラマ「フルハウス」日本テレビの地上波で放送決定!!
今日一斉に「朝鮮日報」や、「イノライフ」などでも記事が上がっていましたね。
以前買っていた、「もっと知りたい!韓国TVドラマvol.14」(ソン・ヘギョさんが表紙)という雑誌を読みなおしていたら、フルハウスの特集があって、監督のピョ・ミンスさんが日本で放送するため16話分を23話分に再編集をしているという記事がありました(なぜ、前は気がつかなかったんだ~~!?)。
日本テレビではまだ発表がないようですが。吹き替え?字幕版?23話?早く発表してほしいな!!
このドラマ 私のとっても大好きなドラマです。
以前、ネットを通じて韓国版のDVDを購入し見ましたが、一目見てとても気に入りました。
主演のお二人がとってもかわいくて・・・。
ソン・ヘギョさんは「秋の童話」や「オールイン」などでみてはいたのですが、その時はあまり良いとは思わなかったのです、がこのドラマを見て一転好きになりました。
だからというのではないですが、マンガ好きの私としては「フルハウス」の単行本が日本で出版された時は、速攻買いました。でもマンガはちょっと私好みではなくて、1巻で止めましたが。
でも、本当にドラマはとってもおもしろかったので、ぜひぜひ沢山の人にみてほしいものです。
今日の韓国語「面白い」は 「チェミイッタ」 というそうです。
今日一斉に「朝鮮日報」や、「イノライフ」などでも記事が上がっていましたね。
以前買っていた、「もっと知りたい!韓国TVドラマvol.14」(ソン・ヘギョさんが表紙)という雑誌を読みなおしていたら、フルハウスの特集があって、監督のピョ・ミンスさんが日本で放送するため16話分を23話分に再編集をしているという記事がありました(なぜ、前は気がつかなかったんだ~~!?)。
日本テレビではまだ発表がないようですが。吹き替え?字幕版?23話?早く発表してほしいな!!
このドラマ 私のとっても大好きなドラマです。
以前、ネットを通じて韓国版のDVDを購入し見ましたが、一目見てとても気に入りました。
主演のお二人がとってもかわいくて・・・。
ソン・ヘギョさんは「秋の童話」や「オールイン」などでみてはいたのですが、その時はあまり良いとは思わなかったのです、がこのドラマを見て一転好きになりました。
だからというのではないですが、マンガ好きの私としては「フルハウス」の単行本が日本で出版された時は、速攻買いました。でもマンガはちょっと私好みではなくて、1巻で止めましたが。
でも、本当にドラマはとってもおもしろかったので、ぜひぜひ沢山の人にみてほしいものです。
今日の韓国語「面白い」は 「チェミイッタ」 というそうです。
by minchorur
| 2006-12-29 19:20
| 韓国ドラマ